P
O
https://nfdi.fiz-karlsruhe.de/id/ark:/60538/16326673689334831447
"Assalamo alaikum, Eid Mubarak"
a type of
nfdico:Item
·
https://schema.org/CreativeWork
TTL
NT
S
P
O
schema:image
S
P
O
https://heidicon.ub.uni-heidelberg.de/api/v1/objects/uuid/dcc191cd-cd55-4cdf-ad77-bf592e02184e/file/id/102408/file_version/name/small/disposition/inline
S
P
O
https://heidicon.ub.uni-heidelberg.de/api/v1/objects/uuid/dcc191cd-cd55-4cdf-ad77-bf592e02184e/file/id/102408/file_version/name/preview/disposition/inline
S
P
O
https://heidicon.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/%3A102408
S
P
O
dct:source
S
P
O
https://heidicon.ub.uni-heidelberg.de/api/v1/plugin/base/oai/oai?verb=GetRecord&metadataPrefix=lido&identifier=oai:heidicon.ub.uni-heidelberg.de:dcc191cd-cd55-4cdf-ad77-bf592e02184e
S
P
O
schema:keywords
S
P
O
https://d-nb.info/gnd/4046902-5
S
P
O
gnd:4117633-9
S
P
O
https://d-nb.info/gnd/4197426-8
S
P
O
schema:description
P
O
Torn, yellowish due to ageing
P
O
##explanatory comments/crosstagging: The Priya Paul collection has several used and unused Eid cards, mostly published in 1930-40s in Lahore, that feature culturally alien images imported from Europe, stamped with messages of Eid greetings in Urdu. (Yousuf Saeed) (gs) ##explanatory comments/crosstagging: The fact that many of [the Eid cards] depict snow-clad European winter with alpine trees suggests that they were meant to be used for Christmas. But a simple stamping of Urdu/Arabic phrases Eid mubarak or Assalamu-aleikum (salutation) on such a landscape, along with poetic messages at the back, made them suitable as a novelty for local Eid celebration. Most of these refurbished Eid cards are (re)produced by publishers such as Hafiz Qamruddin & Sons, H.Ghulam Mohammad & Sons, and Mohammad Hussain & Bros, all running their business from the famous Mochi gate area of Lahore’s walled city, a sort of a cultural district not only for the artists and book publishers but also for music and food until today. (Yousuf Saeed) (gs) ##explanatory comments/crosstagging: There is text on the back side of the postcard, written in Urdu. ##related hyperlinks: http://www.tasveergharindia.net/cmsdesk/essay/117/index_1.html, last accessed 2011-04-04, online essay "Eid Mubarak: Cross-cultural Image Exchange in Muslim South Asia." by Yousuf Saeed (gs)
P
O
A snow-covered landscape with several houses, trees, snow and a full moon, in an Eid greeting card. The Urdu text reads: "Assalamo alaikum, Eid Mubarak!" (gs) Colour information: Colour
S
P
O
schema:url
S
P
O
https://heidicon.ub.uni-heidelberg.de/detail/637990
S
P
O
schema:publisher
S
P
O
n4c:E1979/
S
P
O
schema:name
P
O
"Assalamo alaikum, Eid Mubarak"
P
O
Assalamo alaikum, Eid Mubarak
P
O
السلام علیکُم عید مبارک